2025年3月　No.6

◎特集「北東アジアにおけるSDGs実現のための国際協力の可能性」

・Efforts of Russian enterprises to fulfill Sustainable Development Goals
    ZAKHAROVA Liudmila, Institute of China and Contemporary Asia of the Russian Academy of Sciences

・持続可能な開発目標を達成するためのロシア企業 の取り組み（要旨）
　ロシア科学アカデミー中国・現代アジア研究所　ザハロワ　リュドミラ

・ The Role of Companies for Fostering the Implementation of SDGs in Northeast Asia
     LIM Kangtaeg, SD KOREA FORUM, ROK

・北東アジアにおけるSDGsの実施を促進するため の企業の役割（要旨）
　韓国・SDコリアフォーラム　林崗澤

・International Cooperation on SDGs in Northeast Asia: China’s Practice and Exploration
　LI Hongmei, Northeast Asian Studies College of Jilin University

・北東アジアにおけるSDGsの国際協力： 中国の実践と模索（要旨）
　中国・吉林大学東北亜学院・東北亜研究院　李紅梅

・Analysis on the Development of New Energy Vehicle Industry in China under the Double Carbon Targets
　ZHANG Dongming, Institute of Northeast Asian Studies, Liaoning University
    LEI Xinyu, Institute of Northeast Asian Studies, Liaoning University

・ダブルカーボン目標下における中国の新エネル ギー自動車産業の発展に関する分析（要旨）
　中国・遼寧大学東北亜研究院　張東明、雷欣雨

・A Progress to Meet SDG 7 in the Russian Far East
　VOLOSHCHAK Valentin I., Department of International Relations, Far Eastern Federal University (Vladivostok, Russia)

・ロシア極東におけるSDG7達成に向けた進捗状況 （要旨）
　極東連邦大学（ロシア、ウラジオストク）国際関係学部　バレンティン・I・ヴォロシャック

◎研究報告

・Is there a trade-off between Mining and Manufacturing? Empirical evidence from Mongolia
　Enkhmaa Battogtvor, Department of Economics, National University of Mongolia
    Khaliun Dovchinsuren, Department of Economics, National University of Mongolia

・鉱業と製造業の間にはトレードオフが存在するのか？ ―モンゴル国における実証分析（要旨）
　モンゴル国立大学経済学部　バトトグトボル　エンフマー
　モンゴル国立大学経済学部　ドブチンスレン　ハリオン

・日本発着コンテナ貨物の 釜山港における積替量の動向
　新潟県立大学北東アジア研究所　新井洋史
　韓国海洋水産開発院物流・海事産業研究本部物流政策・技術研究室　チェ・ナヨンファン

・Recent Changes in Transshipment Volume of Container Cargo to and from Japan at Busan Port (Summary)
   ARAI Hirofumi, Economic and Social Research Institute for Northeast Asia, University of Niigata Prefecture
   CHOI Na Young Hwan, Logistics Policy and Technology Research Division, Logistics and Maritime Industry Research                         Department, Korea Maritime Institute

・A Comparison of Cost and Benefit in Rice Production between Farmer Economies in Japan and China
　Qi Dong, Economic and Social Research Institute for Northeast Asia, University of Niigata Prefecture
    WANG Huaiyu, School of Economics, Beijing Institute of Technology

・日中における稲作のコストと利益の比較分析（要旨）
　新潟県立大学北東アジア研究所　董琪
　北京理工大学経済学院　王懐豫

・サプライチェーンにおける中国からの生産移管 ―イノベーション視点からの一考察
　新潟県立大学北東アジア研究所　李春霞

・Production transfer from China in the supply chain: A study from an innovation perspective (Summary)
　LI Chunxia, Economic and Social Research Institute for Northeast Asia, University of Niigata Prefecture